漢籍完訳プロジェクトIMAGINE

想像してごらん。ネットにつなげば、そこに自分たちのことばで書かれたたくさんの本がごろんと転がっているんだ。ううん、むつかしいことじゃないよ。お金を払う必要もなくて、引用するときだれかに気がねすることもない。そんな、みんなが持っている本を見せあうような広場があったら、すばらしいとは思わないかい? ぼくらの頭の上には、ただ青空が広がっているだけなんだ。

新着情報

2010-04-12

漢籍目録に 【砂まじりの風】の『六典』『唐律疏議』『宋刑統』を追加しました。

2008-01-27

『三国志』董卓伝訳を更新しました。

2007-09-17

『三国職官表』驃騎将軍車騎将軍衛将軍原文を追加しました。

2007-09-08

『三国職官表』御史中丞都水使者符節令殿中将軍殿中監崇文観祭酒原文を追加しました。

2007-09-07

『三国志』董卓伝訳を更新しました。

and more..

掲示板

三国志ファンのためのサポート掲示板 『三国志』の話題はこちら。(外部リンク)

IMAGINE掲示板 みんなで話し合うスペースです。

即席掲示板 1行で伝えるニュース的話題。

リンク

当サイトへのリンクはご自由にどうぞ。

漢籍電子文献2.0版 / 3.0版 / 大東大

『二十五史』『十三経』など信頼性高い電子テキストがきわめて豊富。

中華文化網金龍国小 / 錦繡中華之一頁 / Endless Fight

『華陽国志』『通典』『後漢紀』など価値ある電子テキスト群。

解體晉書

有志による『晋書』日本語訳。

『資治通鑑』邦訳計画

有志による『資治通鑑』日本語訳。

正史三國志研究會(IMAGINE計画共同発起人)

『後漢書』『華陽国志』『晋書』等の日本語訳。

青空文庫

近代日本の小説を中心に収集されたパブリックドメインアーカイブ。

プロジェクト杉田玄白

海外のパブリックドメインを独自翻訳。

Project Gutenberg

hart教授によって始められた先駆的アーカイブプロジェクト。

むじん書院

『三国志集解』等を訳す。IMAGINE計画発起人。

and more..

いろいろ

【さんテナ】

IMAGINEの歌詞、日本語訳。(外部リンク)

たてがき『三国志』を《影鷹アプレット》で、《vertica》で。

ご意見、ご感想はこちらまで。