翻訳・校訂

97　 IMAGINE　 2004/07/28(Wed) 10:19: 97 名前：ＫＪ投稿日： 2003/12/28(日) 20:09 [ VObY7HXY ]

辰田さん、むじんさん、ありがとうございます。
三国志と晋書では違うのですね。本を持っていないので助かりました。
また「巳」「已」「己」は別の漢字ですが実際は厳密に書き分けていない模様と。
それでも音に従うと「己」ではないかと。以上とても参考になりました。
まずは晋書のほうを採りたいと思います。ありがとうございました。
>>94辰田さん
はじめまして。よろしくお願い致します。

sage　 pre　等幅書き込み後もこのスレッドに留まる
名前：メール：
■IMAGINEメイン板に戻る■ 　ページの先頭まで飛ぶ　レスを全部見る　最新レス100件を見る readres.cgi ver.1.69β1 (c)megabbs (original)