翻訳・校訂

91　 IMAGINE　 2004/07/28(Wed) 10:18: 91 名前：ＭＭ２投稿日： 2003/12/23(火) 22:22 [ .9Vk7KPA ]

なんか変なこと書いてましたね。訂正します。
「已吾」の方ですね、すみません。

>陳王劉鈞
調べてみたのですが…
陳敬王伝によると劉羨(劉鈞の父)は一旦西平王(汝南郡八県が封邑)になってお国替えで最終的な封邑は陳国(当時は淮陽郡)らしいですね。
そして子の鈞の代に西華・項・新陽の三県(郡国志によればどれも汝南に属しています)が削減されてます。
郡国志によると陳留郡の圉県・扶溝県は淮陽に属していたとあり、己(已)吾自体も汝南郡に属しているとあります。
…といったように封邑と削地との異同があるように見えて結構混乱しています。(ひょっとして汝南八県＋陳国が封邑なのでしょうか？)

sage　 pre　等幅書き込み後もこのスレッドに留まる
名前：メール：
■IMAGINEメイン板に戻る■ 　ページの先頭まで飛ぶ　レスを全部見る　最新レス100件を見る readres.cgi ver.1.69β1 (c)megabbs (original)