■IMAGINEメイン板に戻る■  最後のレスまで飛ぶ  レスを全部見る  最新レス100件を見る
翻訳・校訂
22  IMAGINE  2004/07/28(Wed) 10:04
22 名前: むじん 投稿日: 2003/08/21(木) 10:08 [ /MmrDGdg ]

『後漢書』では「広漢属国都尉」「蜀郡属国」「ケン為属国」と項目を立てています。
で、集解が広漢属国都尉の「都尉」は衍字だろうと言っています。
普通に考えれば、地名なら「北部」「属国」だけで充分だろうと思うのですが、
suiteさんが引用したように、「属国=旧都尉」になってますので、
都尉という官名がそのまま彼の支配する地域の地名にもなっているわけですね。
司隷校尉や京兆尹、左内史などと同じです。
そうすると広漢属国都尉を地名とするのも、あながち間違いではないかも知れない…。

ちなみに益州の3つの属国都尉のほかにも、京兆尹の虎牙都尉(劉勲)や、
会稽郡の東部都尉(張紘)、汝南郡の陽安都尉(李通)などがありますね。
sage  pre  等幅 書き込み後もこのスレッドに留まる
名前: メール:

■IMAGINEメイン板に戻る■  ページの先頭まで飛ぶ  レスを全部見る  最新レス100件を見る

readres.cgi ver.1.69β1
(c)megabbs
(original)