■IMAGINEメイン板に戻る■  最後のレスまで飛ぶ  レスを全部見る  最新レス100件を見る
翻訳・校訂
157  IMAGINE  2004/07/28(Wed) 10:31
157 名前: suite 投稿日: 2004/03/07(日) 06:26 [ /IbfE2Js ]

むじんさん、two_yossyさん、ありがとうございます。

ちくま訳「張嶷伝」は、「ケンの附するを求むは款至たり」を採用していると思われます。
とりあえずはこれで読み、「ケンは附款を求めて至れば」を自注で加えました。
sage  pre  等幅 書き込み後もこのスレッドに留まる
名前: メール:

■IMAGINEメイン板に戻る■  ページの先頭まで飛ぶ  レスを全部見る  最新レス100件を見る

readres.cgi ver.1.69β1
(c)megabbs
(original)