翻訳・校訂

100　 IMAGINE　 2004/07/28(Wed) 10:19: 100 名前： NAGAICHI Naoto 投稿日： 2003/12/29(月) 21:12 [ NHnMDv0s ]

ちょうど『通鑑』でそのへんやってるもので、興味深く読ませていただきました。
『資治通鑑』中華書局版では[王巳]に近い[王已]の字になってます。
微妙にくっついてない。（笑）
うちのテキストでは「周玘」と処理してます。
というかユニコードじゃこれしかないんだもん。

sage　 pre　等幅書き込み後もこのスレッドに留まる
名前：メール：
■IMAGINEメイン板に戻る■ 　ページの先頭まで飛ぶ　レスを全部見る　最新レス100件を見る readres.cgi ver.1.69β1 (c)megabbs (original)